Вьетнамцы любят рассказывать туристам местные легенды – об истории возникновения островов, заливов, скал и буддийских святынь.
Есть своя история у самых необычных в мире лодок – лодок-корзин тхунг чай. Эти рыбацкие плавсредства круглой формы – один из символов Вьетнама. Их используют, чтобы расставить и проверить сети, добраться от берега до судна, на котором выходят в открытое море. Тхунг чай также служат средством сообщения в деревнях, расположенных на воде в заливе Халонг.
«Корзины» диаметром 2 – 2,5 м вмещают до пяти человек, поскольку вьетнамцы народ миниатюрный. Управление ведется с помощью всего одного весла, которым рыбак правит в воде. Иногда попадаются забавные экземпляры тхунг чай с мотором.
Традиционно вьетнамские круглые лодки плетут из бамбуковых прутьев и затем просмаливают. Отсюда название: «тхунг» — корзина, «чай» — смола. В прибрежных поселках уже давно появились вариации из цветного пластика, но многие рыбаки по-прежнему плетут свои «корзины» из бамбука и бережно ухаживают за ними.
По поводу экзотической формы тхунг чай существует интересная притча, связанная со временами французской колонизации Вьетнама.
Чиновники-колонизаторы решили обложить местных рыбаков налогами, взимая пошлину с владельцев лодок. Со свойственной европейским правоведам щепетильностью было составлено точное определение плавсредства, именуемого лодкой. Описание было выполнено с великой точностью: два борта, нос, корма, киль, банки и прочая. Буквоеды учли все, кроме природной смекалки вьетнамцев.
В итоге сборщикам налогов были предъявлены огромные плетеные корзины. Которые, по словам рыбаков, предназначались для перевозки овощей или риса. А лодок традиционных моделей в крестьянских хозяйствах так и не обнаружили. Нет лодки – нет налога.
Эффектная история. Именно ее рассказывают любопытным туристам, которые поражаются обилием круглых плетенок в рыбацких хозяйствах. Кстати, на реке плавсредства такой конструкции не встречаются, разве что случайно.
А вот жители рыбацкой деревни более реалистично и вполне прагматично расскажут о преимуществах лодки круглой формы. Но исключительно в прибрежной акватории и на близких дистанциях.
Круглая плоскодонка сравнительно малого веса имеет максимальную поперечную устойчивость – не перевернется при шторме и больших прибойных волнах. Такую лодку не требуется удерживать, как обычную – носом поперек волны.
Тактика управления тхунг чай несложная: встать у края, создавая перевес по направлению движения и работать веслом, загребая воду под днище. Разумеется, нужен опыт, чтобы держать равновесие, выполнять повороты. Бывалые рыбаки правят своей «корзинкой» гораздо проворнее, чем гребцы на стандартной лодке.
Грузоподъемность относительно площади у круглых посудин значительно выше. Особенно в условиях качки. Тхунг чай без проблем доставляют к берегу несколько человек экипажа и солидный улов. А еще в круглую лодку удобнее выбирать сети.
Что было первопричиной создания «плавучих корзин» (или «тазиков» – в современной пластиковой интерпретации) – вопрос экономический или практический? Пусть выясняют историки. А для туристов гораздо привлекательнее не теория, а практика – морская прогулка на тхунг чай. Такое удовольствие вам предложат в любой рыбацкой деревне.